
Move your translation files to folder ../wp-content/languages/plugins/
to avoid them being overwritten when you update the plugin